ஜே ஸ்லேட்டரை மீண்டும் தனது Airbnb க்கு அழைத்துச் சென்ற ஒரு பிரிட்டிஷ் மனிதர், “அவரது நண்பர் அனைவரும் அவரை விட்டுச் சென்றதால்” தான் அவ்வாறு செய்ததாகக் கூறுகிறார்.
அயூப் காசிம்31, வடமேற்கு டெனெரிஃப்பில் ஒரு இரவு விடுமுறைக்கு £40 வாடகைக்கு வேறு குடும்பப்பெயரில்.
ஜே, 19, தொலைதூர குடிசைக்கு திரும்பினார் – கேஸ் அபுவேலா டினா என்று அழைக்கப்பட்டார் – ஜூன் 17 அன்று அதிகாலை 5 மணியளவில், அவர் காணாமல் போனதற்கு சில மணிநேரங்களுக்கு முன்பு.
லங்காஷயர், ஓஸ்வால்ட்விஸ்டலில் இருந்து பயிற்சி பெற்ற கொத்தனார், ப்ளேயா டி லாஸ் அமெரிக்காவில் இரவு முழுவதும் வெறித்தனமாக இருந்தார்.
பின்னர் அவர் விடுமுறையில் சந்தித்ததாகக் கருதப்படும் இரண்டு பிரிட்டிஷ் மனிதர்களுடன் மஸ்காவில் உள்ள Airbnb க்கு ஒரு மணிநேர பயணத்தை மேற்கொண்டார்.
காசிம்ஒன்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வேல்ஸை கிளாஸ் ஏ போதைப்பொருளால் மூழ்கடிக்கும் நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டதற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டவர், இவ்வாறு கூறினார்: “கீசர் செல்ல வேறு எங்கும் இல்லாததால் அவரை என்னுடைய இடத்தில் இருக்க அனுமதித்தேன்.
“அவரது நண்பர்கள் அனைவரும் அவரை விட்டுச் சென்றுவிட்டனர்.
“எனக்குத் தெரியும் ஜெய், நண்பர்கள் மூலம், எனக்குத் தெரியாத ஒருவரை நான் என்னிடம் திரும்பக் கொண்டு வரப் போவதில்லை.
“நான் கீசருக்கு ஒரு உதவி செய்கிறேன், இப்போது என் முகம் எல்லா செய்திகளிலும் உள்ளது, இது கொஞ்சம் மனதளவில் இருக்கிறது. நான் எதுவும் செய்யவில்லை.”
அப்துல் என்ற குடும்பப்பெயரில் Airbnb ஐ முன்பதிவு செய்த காசிம் மற்றும் அவரது பெயரிடப்படாத நண்பரும் அடுத்த நாள் UKக்குத் திரும்புவதற்கு முன் ஜே காணாமல் போன பிறகு ஸ்பானிய காவல்துறையிடம் பேசினார்கள்.
துப்பறியும் நபர்களால் அவர்கள் வழக்குக்கு “பொருத்தமானவர்கள் அல்ல” என்று கருதப்பட்டனர்.
என்று ஜெய்யின் அப்பா வாரன் கேள்வி எழுப்பியுள்ளார் அவரது டீனேஜ் மகன் ஏன் விடுமுறைக்கு சென்றான் “இரண்டு வளர்ந்த மனிதர்களுடன்”.
58 வயதான வாரன் ஸ்லேட்டர், தனது மகனின் இருப்பிடம் பற்றிய விசாரணை Airbnb இல் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று நம்புகிறார்.
அவர் தி சன் பத்திரிகையிடம் கூறினார்: “எனது ஒரே கேள்வி, இங்குதான் நீங்கள் விசாரணையைத் தொடங்குகிறீர்கள், இரண்டு பெரியவர்கள் ஏன் ஒரு சிறுவனை பள்ளத்தாக்குக்கு படுக்கைக்கு அழைத்துச் சென்று காலை உணவுக்கு அழைத்துச் சென்றார்கள்? என்னால் அதை புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.
“ஏன்? ஏன்? ஏன்? ஏன் என்று அவர்களிடம் கேட்டுவிட்டு அங்கிருந்து தொடங்க வேண்டும்.”
ஜே “பயந்து” Airbnb ஐ விட்டு வெளியேறியதாக குடும்பத்திற்கு உதவிய ஒரு தொலைக்காட்சி புலனாய்வாளர் கூறியதை அடுத்து வாரனின் கேள்விகள் வந்தன.
முன்னாள் துப்பறியும் மார்க் வில்லியம்ஸ்-தாமஸ், சிறுவன் தண்ணீர் தேவைப்பட்டாலும், தொலைபேசி பேட்டரி குறைவாக இருந்தாலும் விடுமுறைக்கு திரும்ப விரும்பவில்லை என்று கூறுகிறார்.
அவர் நண்பர்களிடம் “அதைச் செய்ய முடியவில்லை” என்றும், அவர் ஏற்கனவே 30 நிமிடங்கள் நடக்க உள்ளதாகவும் கூறினார்.
மார்க் கூட ஜே என்று கூறினார் ஸ்னாப்சாட்டில் விலையுயர்ந்த ரோலக்ஸை ஸ்வைப் செய்ததை ஒப்புக்கொண்டார் Airbnb க்கு செல்லும் வழியில் காரில் இருக்கும் நண்பர்களுக்கு
ஜே “Airbnb ஐ உயிருடன் விட்டுவிட்டார்” என்று காசிம் கூறினார், மேலும் அவர் “எதுவும் செய்யவில்லை” என்று வலியுறுத்தினார்.
அவர் கூறினார் அஞ்சல்: “ஜெய் வீட்டிற்கு உயிருடன் வந்தான், அவர் உயிருடன் வீட்டை விட்டு வெளியேறினார் என்பதுதான் நான் சொல்ல வேண்டிய ஒரே கருத்து.
“நான் அவருடன் வீழ்ந்திருந்தால், அவர் என் வீட்டிற்கு வருவாரா?
“எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. சிவப்பு போர்வையுடன் அவரைச் சுற்றி இருக்கும் கடைசிப் படங்களை நீங்கள் பார்த்திருக்கிறீர்கள்.
“அவர் வேறு எங்காவது மாட்டிறைச்சி வைத்திருந்தாரா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஏனென்றால் எனக்கு அவரை நன்றாகத் தெரியாது, எனக்கு அவரை நண்பர்கள் மூலம் மட்டுமே தெரியும்.”
டெனெரிஃபில் உள்ள ஸ்பெயின் அதிகாரிகளிடம் தான் பேசியதை காசிம் உறுதிப்படுத்தினார், ஆனால் வேறு யாருடனும் பேச வேண்டாம் என்று வெளிநாட்டு போலீசார் தன்னிடம் கூறியதாக கூறுகிறார்.
ஜெய்யை உங்களுக்கு எவ்வளவு நன்றாகத் தெரியும், அவர் காணாமல் போனதைச் சுற்றியுள்ள சதி கோட்பாடுகள் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்று கேட்டதற்கு, காசிம் கூறினார்: “எல்லோருக்கும் ஒருவரையொருவர் தெரியும். நான் யாரையும் அவதூறாகப் பேசப் போவதில்லை.
“அவர் ஒரு நல்ல பையன், ஜெய். அவருக்கு என்னுடன் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை, அவருடன் அல்லது அவரது தோழர்களுடன் எனக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை.”
காசிம், அவரும் ஜெய்யின் நண்பர்களும் ஒருவருக்கொருவர் பேசிக்கொண்டிருப்பதாகவும், “எல்லாம் இனிமையாக இருந்தது” என்றும் கூறினார்.
ஜெய் காலை 7.30 மணியளவில் தனது விடுமுறை அபார்ட்மெண்ட் நோக்கி பேருந்தில் செல்வதற்காக வீட்டை விட்டுச் சென்றதாக அறியப்படுகிறது.
அடுத்த பஸ் எப்பொழுது என்று கேட்டதாக ஒரு சாட்சி கூறினார்.
அடுத்தது காலை 10 மணி வரை இல்லை என்று அவள் அவனிடம் சொன்னபோது, அவன் தனது விடுமுறைக்கு திரும்பி வர 11 மணிநேரம் நடக்க முயற்சித்ததாக நம்பப்படுகிறது.
ஜே காணாமல் போன பிறகு காசிமும் மற்ற பெயரிடப்படாத நபரும் கூடுதல் நாள் தங்கி ஸ்பானிய போலீசாரிடம் பேசினார்கள்.
அவர்கள் தங்கள் விவரங்களை அதிகாரிகளிடம் கொடுத்து விசாரணைக்கு முழு ஒத்துழைப்பு அளித்தனர்.
ஜெய் தனது குடும்பம் இல்லாமல் தனது முதல் விடுமுறையில் இருந்தபோது, கடந்த திங்கட்கிழமை காலை தனது தங்குமிடத்திற்கு திரும்பிச் செல்லும் போது காணாமல் போனார்.
பயிற்சி பெற்ற கொத்தனாரை காலை 8.50 மணிக்கு தனது நண்பருக்கு போன் செய்ததில் இருந்து, தான் தொலைந்துவிட்டதாகவும், தண்ணீர் தேவைப்படுவதாகவும், தனது போனில் பேட்டரி குறைவாக இருப்பதாகவும் கூறியதைக் காணவில்லை.
இரண்டு வாரங்களுக்குள் தேடுதலை முடித்துக் கொள்வதாக ஸ்பெயின் காவல்துறை வார இறுதியில் அறிவித்தது.
ஆனால் ஜெய்யின் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினர் அவரைக் கண்டுபிடிக்கும் நம்பிக்கையில் தீவின் ரூரல் டி டெனோ பூங்காவைத் தொடர்ந்து தேடுவதாக உறுதியளித்தனர்.
ஜெய் கடைசியாகக் காணப்பட்ட மஸ்கா கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு குறுகிய பள்ளத்தாக்கில் நேற்றுத் தேடிக்கொண்டிருந்த அப்பா வாரன், போலீஸ் தங்கள் விசாரணையைப் பற்றி குடும்பத்தினரிடம் அதிகம் சொல்லவில்லை என்று கூறினார்.
தனது மகனைக் கண்டுபிடிக்க இன்னும் அதிகமாக செய்யாததால் தான் “விரக்தியடைந்து” “கோபம்” அடைந்துள்ளதாகவும் அவர் கூறினார்.
விரக்தியடைந்த வாரன் கூறினார்: “நான் சோகத்தைத் தாண்டிவிட்டேன், அதில் ஏதேனும் அர்த்தம் இருந்தால் நான் கோபமாக இருக்கிறேன். எதுவும் நடக்கவில்லை என்று நான் கோபமாக இருக்கிறேன்.”
தகவல் இல்லாததால் வாரன் தன்னை ஒரு துப்பறியும் நபராக மாற்றத் தூண்டியது.
ஐரிஷ் சன் பற்றி மேலும் வாசிக்க
“இங்குள்ள போலீசார் தங்கள் சொந்த விசாரணைகளை செய்கிறார்கள், அவர்கள் உண்மையில் எங்களிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை, அவர்கள் உங்களிடம் அதிகம் எதுவும் சொல்லவில்லை, நாங்கள் இருட்டில் இருக்கிறோம்,” என்று அவர் கூறினார்.
“நான் செய்வது எல்லாம் கொழும்பில் நானே பிட். அதாவது அவர் இங்கே இருக்கலாம், உங்களுக்கு தெரியாது, ஆனால் ஒரு அப்பாவாக நான் அவர் இருக்க விரும்பவில்லை.”